Stenogram Sejmu · 2025-03-05

Tadeusz Samborski

Kadencja 10 · posiedzenie 30 · wypowiedź 169

Profil posła

Brak głosu imiennego z tego dnia, który potwierdzałby klub mówcy.

Pełna wypowiedź

10. kadencja, 30. posiedzenie, 1. dzień (05-03-2025) 9. punkt porządku dziennego: Sprawozdanie Komisji Kultury i Środków Przekazu o poselskim projekcie uchwały w sprawie uczczenia Macieja Kazimierza Sarbiewskiego w 430. rocznicę urodzin (druki nr 1046 i 1048). Poseł Tadeusz Samborski: Szanowny Panie Marszałku! Wysoka Izbo! Klub Parlamentarny Polskie Stronnictwo Ludowe, w imieniu którego mam zaszczyt przemawiać, popiera poselski projekt uchwały w sprawie uczczenia Macieja Kazimierza Sarbiewskiego w 430. rocznicę urodzin tego wybitnego Polaka, który swoimi utworami budził podziw w całej Europie, gdzie był postrzegany jako Horacy chrześcijański albo wymiennie jako Horacy sarmacki. Kazimierz Sarbiewski był poetą piszącym wyłącznie po łacinie. Mimo to zawsze starał się znaleźć sposobność do sławienia swojej ojczyzny, zwłaszcza w kontekście zmagań polsko-tureckich. Jego wielką i nie zawsze dostrzeganą i docenianą zasługą było to, że wprowadził do europejskiego obiegu literacko-intelektualnego utwory innych polskich poetów. Wspomnę w tym miejscu o wiernym i pięknym przekładzie na język łaciński pieśni Jana Kochanowskiego o spustoszeniu Podola przez Tatarów. Chodzi o utwór ˝Wieczna sromota...˝. Podobnie rzecz miała się z bardzo ważną dla Polaków owych czasów, a może współcześnie też, ˝Bogurodzicą˝. Maciej Kazimierz Sarbiewski, mimo że urodzony był w Sarbiewie pod Płońskiem i często opiewał swoje rodzinne strony mazowieckie, w mojej świadomości, a domyślam się, że także w umysłach wielu Polaków, kojarzy się także z Wilnem albo może przede wszystkim z Wilnem, gdzie pamięć o nim utrwalona jest m.in. w nazwie jednego z dziedzińców niegdyś Akademii Jezuickiej, później Uniwersytetu Stefana Batorego, a obecnie państwowego Uniwersytetu Wileńskiego. Jeśli spojrzymy na poczet wybitnych uczonych związanych z Akademią Jezuicką, to dostrzeżemy, że Maciej Sarbiewski zajmuje w nim poczesne miejsce, a warto przypomnieć, że jezuici tamtych czasów stanowili sam kwiat duchowieństwa, a poezja łacińska święciła triumfy w znacznej części Europy. Akademia Jezuicka w Wilnie w czasach Władysława IV była często organizatorem wielkich uroczystości, które miały widowiskowo-teatralny charakter. Taka właśnie uroczystość miała miejsce z okazji uzyskania doktoratu przez sławnego już wówczas polskiego poetę barokowego piszącego, jak powiadam, wyłącznie po łacinie. Maciej Kazimierz Sarbiewski był też ważnym uczestnikiem debaty i życia publiczno-narodowego. Np. w czasie uroczystości poświęcenia kaplicy św. Kazimierza w katedrze wileńskiej, wtedy to w obecności króla Władysława IV, ksiądz poeta jako kaznodzieja królewski i profesor Akademii Wileńskiej wystąpił z mową, w której wzywał protekcji św. Kazimierza dla zwycięskiego króla i dla wspólnej ojczyzny obu narodów. Po kilku latach studiów w Rzymie, już jako profesor Akademii Wileńskiej, usiłował przenieść niektóre obyczaje humanistycznych środowisk Rzymu do Wilna, przyczyniając się do powstania naukowego koła humanistycznego. Na pożegnanie Sarbiewskiego z Rzymem papież Urban VIII (Dzwonek) uwieńczył go poetyckim Laurem Kapitolu i złotym medalem papieskim. Warto podkreślić, że Maciej Kazimierz Sarbiewski był poetą znanym w Europie, a jego utwory drukowano w Rzymie, Wilnie, Antwerpii i Kolonii. Jego dzieła, np. ˝O poezji doskonałej, czyli Wergiliusz i Homer˝, czy też wykłady poetyki oraz epos o dziejach Polski ˝Lechiada˝ nadal zachwycają znawców i teoretyków literatury. W świetle powyższego Klub Parlamentarny Polskie Stronnictwo Ludowe uważa, że Maciej Kazimierz Sarbiewski ze wszech miar zasługuje na godne miejsce w panteonie wybitnych Polaków. Stąd wypływa logiczny wniosek, iż ludowcy zdecydowanie popierają poselski projekt uchwały o uczczeniu 430. rocznicy urodzin poety. Dziękuję bardzo, panie marszałku. Dziękuję za dodatkowy czas. (Oklaski) Przebieg posiedzenia

Otwórz zachowany oryginał · Źródło urzędowe

Dowód treści wypowiedzi

Dowód kolejności na liście dnia

Kontekst w stenogramie

  1. Wcześniej · wypowiedź 167 Elżbieta Gapińska 10. kadencja, 30. posiedzenie, 1. dzień (05-03-2025) 9. punkt porządku dziennego: Sprawozdanie Komisji Kultury i Środków Przekazu o poselskim projekcie uchwały w sprawie uczczenia Macieja Kazimierza Sarbiewskiego w 430. rocznicę urodzin (dr
  2. Wcześniej · wypowiedź 168 Barbara Okuła 10. kadencja, 30. posiedzenie, 1. dzień (05-03-2025) 9. punkt porządku dziennego: Sprawozdanie Komisji Kultury i Środków Przekazu o poselskim projekcie uchwały w sprawie uczczenia Macieja Kazimierza Sarbiewskiego w 430. rocznicę urodzin (dr
  3. Później · wypowiedź 170 Bronisław Foltyn 10. kadencja, 30. posiedzenie, 1. dzień (05-03-2025) 9. punkt porządku dziennego: Sprawozdanie Komisji Kultury i Środków Przekazu o poselskim projekcie uchwały w sprawie uczczenia Macieja Kazimierza Sarbiewskiego w 430. rocznicę urodzin (dr
  4. Później · wypowiedź 171 Łukasz Ściebiorowski 10. kadencja, 30. posiedzenie, 1. dzień (05-03-2025) 9. punkt porządku dziennego: Sprawozdanie Komisji Kultury i Środków Przekazu o poselskim projekcie uchwały w sprawie uczczenia Macieja Kazimierza Sarbiewskiego w 430. rocznicę urodzin (dr
1. (2.46ms; exec 2.39 + fetch 0.07; rows 1) SELECT s.object_id AS statement_id, s.statement_number, s.speaker_name, s.source_member_id, mp.object_id AS member_id, day.object_id AS day_id, day.term, day.proceeding_number, day.source_date, day.current_revision_id AS day_revision_id, dayStatement.ordinal, dayEvidence.id AS list_evidence_id, dayEvidence.selector_type AS list_selector_type, dayEvidence.selector AS list_selector, dayFetch.id AS list_fetch_id, dayFetch.requested_url AS list_source_url, dayArtifact.sha256 AS list_sha256, binding.artifact_id, binding.evidence_id AS transcript_evidence_id, transcriptEvidence.selector_type AS transcript_selector_type, transcriptEvidence.selector AS transcript_selector, transcriptFetch.id AS transcript_fetch_id, transcriptFetch.requested_url AS transcript_source_url, artifact.sha256 AS transcript_sha256, artifact.detected_mime, artifact.byte_size FROM sejm_statements s JOIN sejm_transcript_days day ON day.object_id = s.transcript_day_id LEFT JOIN sejm_mp_identities mp ON mp.term = day.term AND mp.mp_number = s.source_member_id LEFT JOIN sejm_transcript_day_statements dayStatement ON dayStatement.day_id = day.object_id AND dayStatement.day_revision_id = day.current_revision_id AND dayStatement.statement_id = s.object_id LEFT JOIN evidence dayEvidence ON dayEvidence.id = dayStatement.evidence_id LEFT JOIN fetches dayFetch ON dayFetch.id = dayEvidence.fetch_id LEFT JOIN artifacts dayArtifact ON dayArtifact.id = dayEvidence.artifact_id LEFT JOIN documents document ON document.owner_object_id = day.object_id AND document.document_kind = 'statement_transcript' AND document.source_document_key = CONCAT('sejm:statement:', s.statement_number) LEFT JOIN document_versions version ON version.document_id = document.object_id AND version.sequence_no = (SELECT MAX(latest.sequence_no) FROM document_versions latest WHERE latest.document_id = document.object_id) LEFT JOIN document_version_artifacts binding ON binding.version_id = version.object_id AND binding.role = 'html' AND binding.current_selector_sha IS NOT NULL LEFT JOIN evidence transcriptEvidence ON transcriptEvidence.id = binding.evidence_id LEFT JOIN fetches transcriptFetch ON transcriptFetch.id = transcriptEvidence.fetch_id LEFT JOIN artifacts artifact ON artifact.id = binding.artifact_id WHERE s.object_id = 112728 LIMIT 1
2. (2.28ms; exec 2.24 + fetch 0.05; rows 1) WITH ranked AS ( SELECT extraction.id, extraction.source_artifact_id, extraction.quality_state, ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY extraction.source_artifact_id ORDER BY CASE extraction.quality_state WHEN 'success' THEN 0 WHEN 'unreadable' THEN 1 ELSE 2 END, run.finished_at DESC, extraction.id DESC) AS preference FROM extractions extraction JOIN processing_runs run ON run.id = extraction.run_id WHERE extraction.source_artifact_id IN (101240) AND run.state = 'completed' ) SELECT ranked.source_artifact_id, ranked.id, ranked.quality_state, segment.source_text AS source_text FROM ranked LEFT JOIN text_segments segment ON segment.extraction_id = ranked.id WHERE ranked.preference = 1 ORDER BY ranked.source_artifact_id, segment.ordinal
3. (1.75ms; exec 1.71 + fetch 0.03; rows 4) SELECT statement.object_id, statement.statement_number, statement.speaker_name, dayStatement.ordinal, binding.artifact_id FROM sejm_transcript_day_statements dayStatement JOIN sejm_statements statement ON statement.object_id = dayStatement.statement_id LEFT JOIN documents document ON document.owner_object_id = dayStatement.day_id AND document.document_kind = 'statement_transcript' AND document.source_document_key = CONCAT('sejm:statement:', statement.statement_number) LEFT JOIN document_versions version ON version.document_id = document.object_id AND version.sequence_no = (SELECT MAX(latest.sequence_no) FROM document_versions latest WHERE latest.document_id = document.object_id) LEFT JOIN document_version_artifacts binding ON binding.version_id = version.object_id AND binding.role = 'html' AND binding.language = 'und' AND binding.current_selector_sha IS NOT NULL WHERE dayStatement.day_id = 112558 AND dayStatement.day_revision_id = 115548 AND dayStatement.ordinal BETWEEN 167 AND 171 AND statement.object_id <> 112728 ORDER BY dayStatement.ordinal
4. (2.12ms; exec 2.05 + fetch 0.07; rows 4) WITH ranked AS ( SELECT extraction.id, extraction.source_artifact_id, extraction.quality_state, ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY extraction.source_artifact_id ORDER BY CASE extraction.quality_state WHEN 'success' THEN 0 WHEN 'unreadable' THEN 1 ELSE 2 END, run.finished_at DESC, extraction.id DESC) AS preference FROM extractions extraction JOIN processing_runs run ON run.id = extraction.run_id WHERE extraction.source_artifact_id IN (101238, 101239, 101241, 101242) AND run.state = 'completed' ) SELECT ranked.source_artifact_id, ranked.id, ranked.quality_state, LEFT(segment.source_text, 240) AS source_text FROM ranked LEFT JOIN text_segments segment ON segment.extraction_id = ranked.id WHERE ranked.preference = 1 ORDER BY ranked.source_artifact_id, segment.ordinal
5. (2.4ms; exec 2.37 + fetch 0.03; rows 0) SELECT individual.raw_club, individual.evidence_id, f.requested_url FROM sejm_individual_votes individual JOIN sejm_votes vote ON vote.object_id = individual.vote_id AND vote.current_revision_id = individual.vote_revision_id JOIN object_revisions revision ON revision.id = vote.current_revision_id JOIN evidence e ON e.id = individual.evidence_id JOIN fetches f ON f.id = e.fetch_id WHERE vote.term = 10 AND vote.sitting_number = 30 AND individual.mp_number = 324 AND LEFT(JSON_VALUE(revision.snapshot, '$.date'), 10) = '2025-03-05' AND individual.raw_club IS NOT NULL AND individual.raw_club <> '' ORDER BY vote.voting_number DESC
PHP: 18.3ms | App: 17.8ms | DB: 11ms (5, rows: 10) [exec: 10.8ms, fetch: 0.3ms] | View: 0.3ms (1) | Mem: 2MB (peak: 2MB) | Files: 20
toggle files
(0.25ms) /app/templates/speeches/show.php
/app/public/index.php
/app/vendor/autoload.php
/app/vendor/composer/autoload_real.php
/app/vendor/composer/platform_check.php
/app/vendor/composer/ClassLoader.php
/app/vendor/composer/autoload_static.php
/app/vendor/symfony/deprecation-contracts/function.php
/app/vendor/symfony/polyfill-php83/bootstrap.php
/app/lib/PFrame.php
/app/config/credentials/local.php
/app/src/Http/PublicResponseCache.php
/app/src/Http/AuthRoutes.php
/app/src/Http/ReviewDecisionRoutes.php
/app/src/Http/TopicDecisionRoutes.php
/app/src/Http/WatchRoutes.php
/app/src/Http/SpeechController.php
/app/src/Overview/SpeechReadModel.php
/app/src/Text/TextSearch.php
/app/templates/layout.php